Gizlilik ve güven
Gizlilik Bildirimi
Hirecue, İngilizce mülakatlara hazırlanmanıza ve işleme izniniz bulunan konuşmaları anlamanıza yardımcı olur. Bu metin, kullanmayı seçtiğiniz bilgilerle ne yapıldığını açıklar.
Veri sorumlusu ve iletişim
Hirecue için veri sorumlusu Dode Yazılım’dır. Gizlilik, bilgi edinme, düzeltme, veri kopyası ve silme talepleri: [email protected]. Genel uygulama desteği: [email protected]. Gizlilik ve silme taleplerinizi en geç 30 gün içinde yanıtlarız. Uygulamayı açamıyorsanız hesap silme sayfasını inceleyin; misafir hesapta uygulama içi silme tek güvenilir yoldur.
Hukuki sebepler ve toplama yöntemi
Verileri uygulamaya girdiğiniz metin/dosya, mikrofonu kullandığınız özellikler, giriş/mağaza işlemleri ve sınırlı teknik olaylar üzerinden elektronik ortamda toplarız.
- CV, ilan, prova, canlı mod ve rapor verileri: sözleşmenin ifası (KVKK md.5/2-c; GDPR md.6(1)(b)).
- Güvenlik, kötüye kullanım önleme, 30 günlük kötüye kullanım kaydı ve hata kayıtları: meşru menfaat (KVKK md.5/2-f; GDPR md.6(1)(f)).
- Hesapla eşleşmeyen anonim kullanım ölçümü: meşru menfaat (KVKK md.5/2-f; GDPR md.6(1)(f)); Profil → “Kullanım verilerini paylaş” ile kapatılabilir.
İşlenen bilgiler ve amaçları
| Bilgi | Kullanım ve saklama |
|---|---|
| CV metni, seçilen CV PDF’i ve isteğe bağlı iş ilanı | Profil çıkarımı, size uygun soru ve cevap taslakları için kullanılır. Metin ve çıkarılan profil hesabınızda saklanır. Cihazda PDF metni çıkarılamazsa dosya, metin çıkarımı için sunucuya iletilir. Hirecue PDF’i sunucu veritabanında veya dosya deposunda saklamaz; seçilen bir kopya cihaz önbelleğinde kalabilir. |
| Yazılı veya mikrofonla verilen prova cevapları | Ses, yazıya dökme ve değerlendirme için iletilir. Tamamlanan prova kayıtları kaydedilen raporla birlikte cihazınızda tutulur. Sunucuda ses dosyası yerine cevap metni, dolgu kelime analizi, sorular ve raporlar saklanır. |
| Canlı görüşme sesi, metin, çeviri ve öneriler | Ses, kısa yükleme parçalarıyla veya kullanılabildiğinde doğrudan yazıya dökme bağlantısıyla işlenir. Geçici ses parçaları işlemden sonra veya durdurmada uygulama tarafından silinir. Konuşma metni ve öneriler canlı ekranın belleğinde kalır; Hirecue bunları kalıcı hesap geçmişine kaydetmez. Bildir ile gönderdiğiniz alıntı ayrıca saklanabilir. |
| Hesap ve giriş bilgileri | Hesap kimliği, misafir oturumu veya Apple, Google ya da e-posta girişinin sağladığı bilgiler giriş ve hesabı geri yükleme için kullanılır. Oturum bilgileri ile yerel profil/rapor önbelleği cihazda tutulur. Hirecue için alınmış Apple yenileme token’ı, silmede yetkiyi iptal etmek amacıyla sunucuda saklanır. |
| Satın alma ve kullanım bilgileri | Uygulama hesap kimliği, ürün, satın alma/yenileme durumu ve bitiş tarihi Pro erişimini doğrular. Sayaçlar, işlem/oturum zamanları, güvenlik kararları ve kısıtlar kullanım sınırları ve hizmet güvenliği içindir. Hirecue tam ödeme kartı bilgilerinizi almaz. |
| Bildirim ve destek talepleri | Bildirilen alıntı, kategori ve gerekçe inceleme için saklanır. E-posta gönderirseniz mesajınız, iletişim bilgileriniz ve eklediğiniz bilgiler talebinizi karşılamak amacıyla işlenir. |
Kimlik belgesi, finansal şifre, sağlık bilgisi veya gereksiz hassas bilgi yüklemeyin. CV’de gerekmeyen iletişim ve üçüncü kişi bilgilerini kaldırın; paylaşım için yetkiniz olmalıdır. Ses özelliklerini kullanırken mikrofon izni istenir. Hirecue kamerayı etkinleştirmez.
Hizmet sağlayıcıları ve aktarım
- Supabase: hesap doğrulama, veritabanı ve sunucu işlevleri. Yapılandırılan proje bölgesi AB/İrlanda’dır (eu-west-1). Bu, tüm diğer sağlayıcıların yalnız AB’de işlem yaptığı anlamına gelmez.
- OpenAI: CV/profil ve mülakat metinlerinin işlenmesi, içerik denetimi, çeviri, öneri ve sesin yazıya dökülmesi. Cihazda metni çıkarılamayan PDF de metin çıkarımı için iletilebilir.
- Google Gemini: oluşturulan mülakat ve takip sorularının ücretli metinden sese işlenmesi; bu sorular CV/ilan bağlamını yansıtabilir. Ses uygulamaya döner; kullanıcıya özel sunucu bellek önbelleği en fazla beş dakika sürer.
- RevenueCat: uygulama hesap kimliğinize bağlı abonelik doğrulama. Apple ve Google: kendi koşulları uyarınca giriş ve mağaza ödemeleri.
İstenen özellik için gerekli bilgiler ilgili sağlayıcıya iletilir. Yurt dışı aktarım, sağlayıcıların veri işleme sözleşmeleri ve AB Standart Sözleşme Maddeleri temelinde yapılır. Sağlayıcıların güvenlik, kötüye kullanım denetimi, saklama ve yasal kayıt yükümlülükleri geçerli sağlayıcı düzenlemelerine tabidir; “Hirecue tarafından saklanmıyor” ifadesi, sağlayıcıların hiç kayıt tutmadığı veya her yerde anında silme garantisi değildir. Bkz. Supabase gizlilik, OpenAI gizlilik, Gemini API koşulları ve RevenueCat gizlilik.
Çökme kayıtları ve kullanım analizi
Sentry (AB bölgesi), çökme ve teknik hata raporları için kullanılır. Uygulama varsayılan kişisel veri göndermeyi kapatır (sendDefaultPii:false); kullanıcı alanı, istek gövdesi ve serbest hata mesajı filtrelenir. Ekran görüntüsü, oturum tekrarı ve olağan işlem izleri kapalıdır. Teknik sürüm/kod yığını ve ağ bağlantı bilgileri işlenebilir; bu, sağlayıcıya hiç ağ metadatası ulaşmayacağı taahhüdü değildir.
PostHog (AB sunucusu: eu.i.posthog.com), anonim ürün kullanım olaylarını hesapla eşleşmeyen, cihaz tarafından üretilen kimlikle ölçer. Hesap kimliğiyle eşleştirme (identify) yapılmaz. Olaylara CV, konuşma, cevap, ses veya e-posta eklenmez; yalnız izin verilen olay/kategori/süre alanları gönderilir. Oturum tekrarı ve otomatik olay toplama kapalıdır. Profil → “Kullanım verilerini paylaş” anahtarını kapatarak kullanım ölçümünü durdurabilirsiniz. Bu anahtar Sentry teknik hata kayıtlarından ayrıdır.
Demo modunda ve sağlayıcı yapılandırması olmadığında bu entegrasyonlar kapalıdır. Barındırma, giriş, yapay zekâ ve ödeme sağlayıcıları ayrıca istek zamanı/IP gibi teknik bilgileri işleyebilir. Bkz. Sentry gizlilik ve PostHog gizlilik.
Saklama süreleri
Mevcut hizmette kaydedilen CV/profil, hazırlık paketleri, prova metinleri, raporlar ve hesap kayıtlarının sabit otomatik son kullanma süresi yoktur. Uygulama üzerinden kaldırılana veya hesap silinene kadar tutulurlar. CV’yi yenilemek önceki tüm üretilmiş içeriği kendiliğinden silmez. Canlı konuşma için kalıcı transkript geçmişi oluşturulmaz; canlı ekrandan çıkmak o ekranın bellekteki içeriğini bırakır. Panoya kopyaladığınız veya paylaştığınız içerik sizin kontrolünüzde ayrı bir kopya oluşturur.
Yerel prova sesleri kaydedilen prova/raporla birlikte cihazda kalır; uygulamanın hesap temizliği bağlı kayıtları kaldırır veya cihazdan uygulama verilerini silebilirsiniz. Önbellek, cihaz yedekleri ve dışa aktarılan kopyalar ayrıca temizlenebilir. Web üzerinden sunucu verisi silmek, çevrimdışı cihazdaki dosyaları uzaktan silemez.
Hesap silme; Hirecue hesap verisini, içerikleri, raporları, satın alma aynasını ve uygulamaya ait Apple token’larını kaldırır. Ayrı bir takma adlı kötüye kullanım önleme kaydı, hesap kimliğinin gizli bir değerle hash’lenmiş özetini ve kota/engel özetlerini 30 gün saklar. Ham hesap kimliği, CV, konuşma metni veya ses içermez. Tam anonim değildir: aynı hesabın geri geldiğini tanıyabilir. 30 günlük saklama süresi dolunca geri yüklemede kullanılmaz ve saatlik temizlik işiyle fiziksel olarak silinir. Mağazaların işlem kayıtları ve diğer sağlayıcıların zorunlu kayıtları ayrıdır.
Seçimleriniz ve haklarınız
Mikrofon iznini vermeyebilir, prova cevabını yazarak girebilir, CV’nizi kaldırabilir veya hesabınızı silebilirsiniz. Hesap silme ile abonelik iptali ayrıdır; yinelenen ödemeyi ayrıca mağazadan iptal edin. Giriş kimliği başka bir Dode Yazılım uygulamasıyla paylaşılıyorsa yalnız Hirecue verisi silinir, diğer uygulama için ortak kimlik korunur. Misafir kimlik veya başka uygulama izi olmayan kimlik silinir. Hirecue’ya verilmiş Apple token’ı varsa iptal edilir; yoksa uygulamaya özel iptal edilecek token bulunmaz.
Uygulanan mevzuata göre işlemenin varlığını ve amacını öğrenme, bilgi edinme, verilere erişme, düzeltme, silme, kısıtlama, taşınabilirlik ve itiraz haklarınız olabilir. Rızaya dayalı işlemede rızayı geri alabilir ve yetkili veri koruma kurumuna başvurabilirsiniz. İşleme dayanakları yukarıdaki “Hukuki sebepler ve toplama yöntemi” bölümünde açıklanır. Bu metin, mevzuatın ayrıca gerektirdiği rızanın yerine geçmez. Talebinizi en az hesap bilgisiyle [email protected] adresine iletin; sahiplik doğrulanabilir. En geç 30 gün içinde yanıt veririz. Doğrulama için şifre, giriş kodu, CV veya ses göndermeyin.
Yaş, güvenlik ve değişiklikler
13 yaşından küçükler Hirecue kullanamaz. Yaş sınırı App Store yaş beyanı ve Google Play IARC derecelendirmesiyle belirtilir; uygulama doğum tarihi veya kimlik belgesiyle ayrı bir yaş doğrulaması yapmaz. Ayrıca bulunduğunuz yerde bu hizmet için gereken yaşı karşılamalı veya hukuken gereken veli iznine sahip olmalısınız. Yapay zekâ önerileri hatalı olabilir; kullanmadan önce kontrol edin. Yalnız gerekli izinlere sahip olduğunuz görüşmeleri işleyin ve mülakat/işveren kurallarına uyun. Veri uygulamalarındaki önemli değişiklikler güncel metne yansıtılır. Çocuk verisi gönderildiğini düşünüyorsanız bize yazın.